Anonymous participant – 2025-10-11 13:00:10
# **Bài 3 – Mẹ con, chị em và ba bài báo khoa học**
***[Tổ VAR buộc phải đăng ẩn danh để tránh bị report xóa page thêm lần nữa. Bài viết ẩn danh có thể không hiển thị khi chia sẻ. Kính nhờ quý anh chị, cô bác chuyển bài viết đến những nơi liên quan và copy lại bài khi chia sẻ để thông tin, chứng cứ không bị tẩy xóa. Trân trọng cám ơn.]***
**[1] Hai gia đình**
Bài báo mới nhất của hai mẹ con bác sĩ Trần Thị Khánh Tường và Âu Nhật Huy vừa đăng ngày 14-7-2025 trên Chronic Obstructive Pulmonary Diseases: Journal of the COPD Foundation.
[[https://journal.copdfoundation.org/jcopdf/id/1550/Metabolic-Dysfunction-Associated-Fatty-Liver-Disease-in-Chronic-Obstructive-Pulmonary-Disease-Patients-Insights-From-Vietnam](https://journal.copdfoundation.org/jcopdf/id/1550/Metabolic-Dysfunction-Associated-Fatty-Liver-Disease-in-Chronic-Obstructive-Pulmonary-Disease-Patients-Insights-From-Vietnam)](https://journal.copdfoundation.org/jcopdf/id/1550/Metabolic-Dysfunction-Associated-Fatty-Liver-Disease-in-Chronic-Obstructive-Pulmonary-Disease-Patients-Insights-From-Vietnam)
Hầu như toàn bộ nội dung bài này đã được công bố trước đó 6 tháng, vào ngày 28-1-2025 trên Tạp chí Y học Việt Nam.
[[https://tapchiyhocvietnam.vn/index.php/vmj/article/view/12661](https://tapchiyhocvietnam.vn/index.php/vmj/article/view/12661)](https://tapchiyhocvietnam.vn/index.php/vmj/article/view/12661)
Phần lớn nội dung hai bài hoàn toàn trùng lặp. Bài tiếng Anh gần như là bản dịch bài tiếng Việt. Tất cả số liệu trong hai bài đều giống hệt nhau. Bất kỳ đoạn nào trong bài tiếng Việt đều có trong bài tiếng Anh.
Đây là hành vi tự đạo văn, công bố trùng lặp (duplicate publication), vi phạm nghiêm trọng liêm chính khoa học. Bài tiếng Anh có tên hai mẹ con bác sĩ chắc chắn sẽ bị gỡ bỏ.
Đáng nói, bài tiếng Việt có 6 tác giả, không có tên Âu Nhật Huy. Thế nhưng sang đến bài tiếng Anh, tên của Âu Nhật Huy đã được gắn thêm vào bài cùng với 3 người khác gồm Trần Thanh Dũ, Trần Lê Đoan Hạnh và Đoàn Lê Minh Thảo. Trong số này, Âu Nhật Huy và Trần Lê Đoan Hạnh còn mang học vị thạc sĩ ngụy tạo.
[[https://www.facebook.com/share/p/19cCafbGfz](https://www.facebook.com/share/p/19cCafbGfz)](https://www.facebook.com/share/p/19cCafbGfz)
Theo thông tin từ độc giả của Tổ VAR, Trần Lê Đoan Hạnh, sinh viên VinUniversity, có thể là con gái của tác giả đầu Đoàn Lê Minh Hạnh.
[[https://archive.ph/iFD49](https://archive.ph/iFD49)](https://archive.ph/iFD49)
Còn Đoàn Lê Minh Thảo, nghiên cứu sinh ngành khoa học máy tính tại Teesside University, có thể là em gái bà Đoàn Lê Minh Hạnh.
[[https://scholar.google.com/citations?user=m5F5ja0AAAAJ](https://scholar.google.com/citations?user=m5F5ja0AAAAJ)](https://scholar.google.com/citations?user=m5F5ja0AAAAJ)
[[https://research.tees.ac.uk/en/persons/le-minh-thao-doan](https://research.tees.ac.uk/en/persons/le-minh-thao-doan)](https://research.tees.ac.uk/en/persons/le-minh-thao-doan)
[[https://archive.ph/0wXut](https://archive.ph/0wXut)](https://archive.ph/0wXut)
Như vậy, bài tiếng Anh có tới 2 cặp mẹ-con (Trần Thị Khánh Tường-Âu Nhật Huy, Đoàn Lê Minh Hạnh-Trần Lê Đoan Hạnh), 1 cặp chị-em (Đoàn Lê Minh Hạnh-Đoàn Lê Minh Thảo). Con, em của bà Trần Thị Khánh Tường và Đoàn Lê Minh Hạnh đã được gắn vào bài để gian lận thành tích dù không có đóng góp thực chất cho nghiên cứu.
**[2] Ba bài báo**
Ngoài bài tiếng Anh và tiếng Việt tự đạo văn, trùng lặp, một bài khác của nhóm bà Trần Thị Khánh Tường cũng trùng lặp rất lớn với hai bài này là nghiên cứu đăng trên Tạp chí Y Dược Huế.
[[https://huejmp.vn/index.php/journal/article/view/493](https://huejmp.vn/index.php/journal/article/view/493)](https://huejmp.vn/index.php/journal/article/view/493)
Cả 3 bài đều trình bày tỷ lệ mắc và đặc điểm bệnh gan nhiễm mỡ liên quan đến rối loạn chuyển hóa ở bệnh nhân mắc bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính tại Việt Nam.
Cả 3 bài đều thu thập dữ liệu từ tháng 6-2023 đến tháng 6-2024 tại Bệnh viện Nhân dân Gia Định.
Cả 3 bài đều có cùng quyết định phê duyệt của Hội đồng Đạo đức, Bệnh viện Nhân dân Gia định, số 79/NDGĐ-HĐĐĐ.
Cả 3 bài đều là nghiên cứu mô tả cắt ngang, cùng tiêu chuẩn chọn bệnh và tiêu chí loại trừ, cùng sử dụng máy FibroScan để phát hiện gan nhiễm mỡ và áp dụng tiêu chuẩn chẩn đoán của Hiệp hội Nghiên cứu Gan Mật châu Á – Thái Bình Dương.
Điểm khác biệt lớn nhất giữa 3 bài là nghiên cứu đăng trên Tạp chí Y Dược Huế có cỡ mẫu là 120 bệnh nhân trong khi 2 bài kia có cỡ mẫu là 168 bệnh nhân.
Tuy số liệu phân tích thống kê ít trùng lặp do cỡ mẫu khác nhau nhưng kết quả nghiên cứu, bàn luận và kết luận trong cả 3 bài đều rất giống nhau.
Như vậy, nhóm tác giả đã chia một bộ dữ liệu để đăng thành 3 bài báo trên 3 tạp chí. Bằng cách này, họ có thể chia tiếp dữ liệu thành các nhóm gồm chẳng hạn 50, 75, 100, 125, 150 bệnh nhân để có thêm bao nhiêu bài báo tùy thích.
Cả 3 bài đều được nộp cho các tạp chí vào thời điểm gần nhau.
Bài trên Tạp chí Y học Việt Nam nộp ngày 24-10-2024, đăng ngày 26-12-2024.
Bài trên Tạp chí Y Dược Huế nộp ngày 29-12-2024, đăng ngày 28-4-2025.
Bài trên Chronic Obstructive Pulmonary Diseases: Journal of the COPD Foundation đăng ngày 14-7-2025. Không có thông tin về ngày nộp bài.
Đáng chú ý, bài trên Tạp chí Y học Việt Nam (cỡ mẫu 168 bệnh nhân) có 6 tác giả, không bao gồm Âu Nhật Huy, trong khi bài trên Tạp chí Y Dược Huế (cỡ mẫu 120 bệnh nhân) bỏ đi 3 người ở Bệnh viện Nhân dân Gia định và thay bằng Âu Nhật Huy.
Đây tiếp tục là hành vi tự đạo văn, công bố trùng lặp, chia nhỏ bài (salami publication), gian lận tác giả, vi phạm nghiêm trọng liêm chính khoa học.
Hai bài báo vi phạm gồm bài trên Tạp chí Y Dược Huế và bài trên Chronic Obstructive Pulmonary Diseases: Journal of the COPD Foundation đều được Âu Nhật Huy dùng để xét tuyển nghiên cứu sinh, giúp Huy trở thành thí sinh trẻ nhất trúng tuyển tiến sĩ tại Trường ĐH Y khoa Phạm Ngọc Thạch với vị trí á khoa.
[[https://www.facebook.com/share/p/1J5ffs8rkY](https://www.facebook.com/share/p/1J5ffs8rkY)](https://www.facebook.com/share/p/1J5ffs8rkY)
Các hành đính kèm chỉ ra sự giống nhau giữa bài trên Tạp chí Y Dược Huế (cỡ mẫu 120 bệnh nhân) và bài trên Chronic Obstructive Pulmonary Diseases: Journal of the COPD Foundation (cỡ mẫu 168 bệnh nhân).
Statistics:
Likes: 1752, Shares: 128, Comments: 256
Like Reactions: 1352, Haha Reactions: 322, Wow Reactions: 20, Love Reactions: 42, Sad Reactions: 9, Angry Reactions: 1