Lê Ngọc Khả Nhi – 2024-11-22 16:56:42
Đây là bản dịch nội dung chương “Trung thực” trong tài liệu “Những giá trị cơ bản của liêm chính học thuật”, kết hợp cả hai ấn bản lần 2 (2014) và lần 3 (2018).
Trung thực: một danh từ chỉ phẩm chất,
Sự không gian lận hay lừa dối; hợp pháp, chân thật.
Trung thực hình thành nền tảng không thể thiếu của sự liêm chính và là điều kiện tiên quyết để thực hiện đầy đủ sự tin tưởng, công bằng, tôn trọng và trách nhiệm.
**”Trung thực là chương đầu tiên trong cuốn sách của sự khôn ngoan.”**
*~Thomas Jefferson*
Trung thực bắt đầu từ mỗi cá nhân và lan tỏa ra cộng đồng lớn hơn. Khi tìm kiếm tri thức, cả sinh viên và giảng viên đều cần phải trung thực với chính mình và với nhau. Trong giảng đường, phòng thí nghiệm, trong thư viện, sân chơi và lớp học, việc nuôi dưỡng và thực hành tính trung thực đặt nền tảng cho sự liêm chính trọn đời.
Các tổ chức cũng phải cam kết trung thực với sinh viên, giảng viên, nhân viên, những người ủng hộ và cộng đồng rộng lớn hơn của họ, vì tính trung thực ở cấp độ tổ chức đặt nền tảng cho toàn bộ nỗ lực học thuật.
Phát triển lòng can đảm và khả năng cần thiết để đưa ra những lựa chọn trung thực, đạo đức, ngay cả khi phải chịu tổn thất cá nhân, là bước cần thiết để thiết lập những cộng đồng của niềm tin.
Được thiết lập như một giá trị, trung thực cho phép và khuyến khích sự phát triển của niềm tin. Niềm tin tích lũy theo thời gian, với kinh nghiệm, và được xây dựng trên nền tảng của hành động hơn là lời nói.
Hành vi không trung thực không chỉ đe dọa phúc lợi của cộng đồng học thuật và vi phạm quyền lợi của các thành viên, mà còn có thể làm hoen ố danh tiếng của tổ chức và giảm giá trị của bằng cấp.
“Khả năng của trường đại học trong việc đạt được mục tiêu của mình phụ thuộc vào chất lượng và sự liêm chính của công tác học thuật mà giảng viên, nhân viên và sinh viên thực hiện. Tự do học thuật chỉ có thể nảy nở trong một cộng đồng học giả nhận thức rằng sự liêm chính trí tuệ, với các quyền và trách nhiệm đi kèm nằm ở trung tâm của sứ mệnh. Tuân thủ tính trung thực cơ bản trong công việc, lời nói, ý tưởng và hành động của mình là nguyên tắc mà tất cả các thành viên của cộng đồng được yêu cầu tuân thủ.”
*~”Quyền, Quy tắc, Trách nhiệm” Đại học Princeton, 1995*
**Cách để thể hiện tính trung thực:**
* Hãy thành thực
* Ghi nhận công lao của chủ sở hữu tác phẩm (ví dụ: nhạc sĩ, tác giả, nghệ sĩ, diễn giả, v.v.)
* Giữ lời hứa
* Cung cấp bằng chứng thực tế
* Hướng tới tính khách quan, xem xét tất cả các khía cạnh và những định kiến tiềm ẩn của chính mình
Statistics:
Likes: 91, Shares: 10, Comments: 2
Like Reactions: 82, Haha Reactions: 0, Wow Reactions: 0, Love Reactions: 9, Sad Reactions: 0, Angry Reactions: 0